top of page

Terms & Condition

German:

Reboot Retreat - Bedingungen und Konditionen 2024

1. Käufe und Reservierungen für das Retreat können nicht zurückerstattet werden, es sei denn, das Retreat findet nicht statt. Kreditkartengebühren werden von allen Rückerstattungen abgezogen.
2. Eine nicht erstattungsfähige Anzahlung von CHF 500 ist erforderlich, um Ihre Reservierung zu sichern.
3. Die vollständige Zahlung ist am 30. Juli 2024 fällig. Wenn der Restbetrag nicht bis zum Fälligkeitsdatum bezahlt wird, können wir die Buchung nicht aufrechterhalten.
4. Alle Teilnehmer sind für den Transport zum Retreat verantwortlich, einschließlich der Flugkosten, und der Transport zum und vom Flughafen wird von uns organisiert. 
Wir erstatten keine Gelder, die aufgrund von Wetterbedingungen, gestrichenen Flügen oder anderen Reisehindernissen nicht am Retreat teilnehmen konnten.
5. Wir sind nicht haftbar für andere Kosten, die nicht in der Klausur enthalten sind.
6. Der Teilnehmer darf das Rückzugseigentum nur für den erlaubten Gebrauch nutzen und darf es nicht für anstößige, lärmende, gefährliche, illegale, unterhaltende, unmoralische oder unangemessene Zwecke verwenden. Der Teilnehmer darf nichts tun, was ein Ärgernis oder eine Belästigung für die Gäste, das Personal oder die Grundstückseigentümer darstellen könnte.
7. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Teilnahme am Retreat durch den Teilnehmer im Falle eines Verstoßes gegen diese Bedingungen und Konditionen zu beenden. Der Teilnehmer wird aufgefordert, das Retreat zu verlassen und wir werden weder die Zahlung zurückerstatten noch irgendwelche Folgeschäden oder Verluste akzeptieren.
8. Es liegt in der Verantwortung der Teilnehmer sicherzustellen, dass er/sie über alle relevanten Reisedokumente verfügt.
9. Wir übernehmen keine Verantwortung für Verspätungen oder Stornierungen von Flügen, Zügen, Bussen oder anderen Transportmitteln.
10. Wir behalten uns das Recht vor, jede Unterkunft, Mahlzeit oder Yoga-Aktivität zu ändern ohne das weitere Kosten entstehen. 
11. Es liegt in der Verantwortung vor der Teilnahme an Yogakursen und Yoga-Retreat-Aktivitäten einen Arzt zu konsultieren. 
12. Als Gegenleistung für die Erlaubnis, an den Yogakursen und -aktivitäten teilzunehmen, stimmt der Teilnehmer zu, die volle Verantwortung für alle bekannten oder unbekannten Risiken, Verletzungen oder Schäden zu übernehmen, die ihm durch die Teilnahme an dem Programm entstehen könnten, und verspricht, im Rahmen seiner Möglichkeiten teilzunehmen. Als weitere Gegenleistung für die Erlaubnis zur Teilnahme an der Yogaklausur und den Aktivitäten verzichtet der Teilnehmer wissentlich, freiwillig und ausdrücklich auf jegliche Ansprüche, die er gegenüber dem Yogalehrer für Verletzungen oder Schäden hat, die er infolge der Teilnahme an der Klausur erleiden könnte. Der Teilnehmer wird den Yogalehrer über jede neue Verletzung oder Erkrankung informieren, die seine Fähigkeit, Yoga zu praktizieren oder an den Retreat-Aktivitäten teilzunehmen, beeinträchtigen könnte.
13. Wir übernehmen keine Verantwortung für den Verlust oder die Beschädigung von persönlichen Besitztümern oder Wertgegenständen des Teilnehmers.
14. Sollte ein Teilnehmer eine Beschwerde haben, wird er/sie diese nicht mit Dritten besprechen und dem Retreat-Team so schnell wie möglich darüber informieren.
15. Wir haften nicht für Ausfälle, die außerhalb unserer Kontrolle liegen. Dazu gehören Naturkatastrophen, Krieg, höhere Gewalt, Schließung von Flughäfen, Unruhen, Unfälle oder Nichterfüllung durch Dritte, einschließlich Lieferanten und Unterauftragnehmern.
16. Wir übernehmen keine Haftung für Verluste, Schäden, Verletzungen oder Krankheiten, die während des Aufenthalts des Kunden oder auf der Reise zum und vom Beach Reboot Retreat in Varkala auftreten können.
17. Es wird empfohlen, dass alle Teilnehmer eine ausreichende Krankenversicherung für die Dauer dieser Reise haben.

English:

Reboot Retreat - Terms and Conditions 2024

1. Purchases and reservations for the retreat are non-refundable unless the retreat does not take place. Credit card fees will be deducted from all refunds.
2. A non-refundable deposit of CHF 500 is required to secure your reservation.
3. Full payment is due on July 30, 2024. If the balance is not paid by the due date, we will not be able to hold the booking.
4. All participants are responsible for transportation to the retreat, including airfare, and transportation to and from the airport will be arranged by us. 
We will not refund monies for those unable to attend the retreat due to weather conditions, canceled flights or other travel obstacles.
5. We are not liable for any other costs not included in the retreat.
6. The participant must use the retreat property only for the permitted use and must not use it for offensive, noisy, dangerous, illegal, entertaining, immoral or inappropriate purposes. The participant must not do anything that could cause a nuisance or annoyance to guests, staff or property owners.
7. We reserve the right, at our sole discretion, to terminate the Participant's participation in the Retreat in the event of a breach of these terms and conditions. The participant will be asked to leave the retreat and we will not refund payment or accept any consequential damages or losses.
8. It is the participant's responsibility to ensure that he/she has all relevant travel documents.
9. We accept no responsibility for delays or cancellations of flights, trains, buses or other means of transportation.
10. We reserve the right to change any accommodation, meal or yoga activity at no extra cost. 
11. It is your responsibility to consult a doctor before participating in yoga classes and yoga retreat activities. 
12. In return for permission to participate in the yoga classes and activities, the participant agrees to assume full responsibility for any known or unknown risk, injury or damage that may occur to him/her as a result of participating in the program and promises to participate to the extent of his/her ability. In further consideration for allowing the participant to participate in the yoga retreat and activities, the participant knowingly, voluntarily and expressly waives any claims they may have against the yoga teacher for any injury or damage they may suffer as a result of participating in the retreat. The participant will notify the yoga teacher of any new injury or illness that may affect their ability to practice yoga or participate in the retreat activities.
13. We accept no responsibility for any loss or damage to the participant's personal possessions or valuables.
14. Should a participant have a complaint, he/she will not discuss it with any third party and will inform the retreat team as soon as possible.
15. We are not liable for failures beyond our control. This includes natural disasters, war, acts of God, airport closures, civil unrest, accidents or non-performance by third parties, including suppliers and sub-contractors.
16 We accept no liability for any loss, damage, injury or illness that may occur during the customer's stay or on the journey to and from Beach Reboot Retreat in Varkala.
17. It is recommended that all participants have adequate medical insurance for the duration of this trip.

 

 

 


Türkish:

Reboot Retreat - Hüküm ve Koşullar 2024

1. Geri çekilme için yapılan satın alımlar ve rezervasyonlar, geri çekilme gerçekleşmediği sürece iade edilmez. Kredi kartı ücretleri tüm geri ödemelerden düşülecektir.
2. Rezervasyonunuzu güvence altına almak için 500 CHF tutarında iade edilmeyen bir depozito gereklidir.
3. Ödemenin tamamının 30 Temmuz 2024 tarihinde yapılması gerekmektedir. Bakiye son ödeme tarihine kadar ödenmezse, rezervasyonu tutmamız mümkün olmayacaktır.
4. Tüm katılımcılar, uçak bileti de dahil olmak üzere inzivaya ulaşımdan sorumludur ve havaalanına gidiş ve dönüş ulaşımları tarafımızdan organize edilecektir. 
Hava koşulları, iptal edilen uçuşlar veya diğer seyahat engelleri nedeniyle inzivaya katılamayanların paraları iade edilmeyecektir.
5. İnzivaya dahil olmayan diğer masraflardan sorumlu değiliz.
6. Katılımcı, inziva mülkünü yalnızca izin verilen kullanım için kullanabilir ve saldırgan, gürültülü, tehlikeli, yasadışı, eğlenceli, ahlaksız veya uygunsuz amaçlar için kullanmamalıdır. Katılımcı, misafirler, personel veya mülk sahipleri için sıkıntı veya rahatsızlığa neden olabilecek hiçbir şey yapmamalıdır.
7. Bu hüküm ve koşulların ihlali durumunda, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, Katılımcının İnzivaya katılımını sona erdirme hakkımızı saklı tutarız. Katılımcıdan inzivayı terk etmesi istenecek ve ödemeyi iade etmeyeceğiz veya herhangi bir dolaylı zarar veya kaybı kabul etmeyeceğiz.
8. Ilgi̇li̇ tüm seyahat belgeleri̇ni̇n yaninda olmasini sağlamak katilimcinin sorumluluğundadir.
9. Uçuşlar, trenler, otobüsler veya di̇ğer ulaşim araçlarindaki̇ geci̇kmeler veya i̇ptaller i̇çi̇n hi̇çbi̇r sorumluluk kabul etmi̇yoruz.
10. Herhangi̇ bi̇r konaklama, yemek veya yoga etki̇nli̇ği̇ni̇ ek ücret talep etmeksi̇zi̇n deği̇şti̇rme hakkimiz saklidir. 
11. Yoga dersleri̇ne ve yoga i̇nzi̇vasi etki̇nli̇kleri̇ne katilmadan önce bi̇r doktora danişmak si̇zi̇n sorumluluğunuzdadir. 
12. Yoga dersleri̇ne ve etki̇nli̇kleri̇ne katilim i̇zni̇ karşiliğinda katilimci, programa katilimdan kaynaklanabi̇lecek bi̇li̇nen veya bi̇li̇nmeyen her türlü ri̇sk, yaralanma veya hasar i̇çi̇n tüm sorumluluğu kabul eder ve programa eli̇nden gelen en i̇yi̇ şeki̇lde katilacağina söz veri̇r. Katılımcının yoga inzivasına ve faaliyetlerine katılmasına izin vermenin bir başka karşılığı olarak, katılımcı, inzivaya katılmanın bir sonucu olarak maruz kalabileceği herhangi bir yaralanma veya hasar için yoga öğretmenine karşı sahip olabileceği her türlü iddiadan bilerek, gönüllü olarak ve açıkça feragat eder. Katılımcı, yoga yapma veya inziva faaliyetlerine katılma becerilerini etkileyebilecek herhangi bir yeni yaralanma veya hastalığı yoga öğretmenine bildirecektir.
13. Katılımcının kişisel eşyalarında veya değerli eşyalarında meydana gelebilecek herhangi bir kayıp veya hasar için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz.
14. Bir katılımcının bir şikayeti olması durumunda, bunu herhangi bir üçüncü tarafla tartışmayacak ve mümkün olan en kısa sürede inziva ekibini bilgilendirecektir.
15. Kontrolümüz dışındaki aksaklıklardan sorumlu değiliz. Buna doğal afetler, savaş, doğal afetler, havaalanlarının kapatılması, iç karışıklıklar, kazalar veya tedarikçiler ve alt yükleniciler de dahil olmak üzere üçüncü tarafların performans göstermemesi dahildir.
16 Müşterinin Varkala'da kaldığı süre boyunca veya Reboot Retreat'e gidip gelirken meydana gelebilecek herhangi bir kayıp, hasar, yaralanma veya hastalık için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz.
17. Tüm katılımcıların bu seyahat süresince yeterli sağlık sigortasına sahip olmaları tavsiye edilir.

bottom of page